Schlagwort: Reisen

  • Ibiza – zwischen Meeresbrise, Marktständen und langen Abenden am Tisch

    Ibiza – zwischen Meeresbrise, Marktständen und langen Abenden am Tisch

    Es gibt Orte, an denen ich sofort langsamer werde. Auf Ibiza geschah das an einem kleinen Holztisch, mit einem Stück Brot in der Hand und dem Meer irgendwo hinter mir. Gerade erst angekommen, hatte ich meinen Plan für den Nachmittag schon vergessen. Vor mir stand eine Schale Olivenöl, neben mir raschelten die Blätter eines Feigenbaums. Ich bestellte noch etwas Brot.

    Eine Reisegeschichte für The Mediterranean.

    Morgens ohne Eile

    Meine Unterkunft war eine kleine Finca mit weißen Wänden, kühlen Steinböden und Fensterläden, die beim Öffnen leise knarrten. Morgens fiel das Licht durch die Leinenvorhänge und wanderte langsam über den Boden. Aus der Küche hörte ich das Klappern von Tassen.

    Zum Frühstück nahm ich meinen Kaffee mit auf die Terrasse. Dazu gab es Brot, reife Tomaten und Olivenöl, das leicht pfeffrig im Hals schmeckte. Eine Tomate war so saftig, dass ich mir gleich am ersten Morgen einen Fleck auf mein Baumwollhemd machte. Ich ließ ihn trocknen und blieb sitzen.

    Von der Terrasse aus sah ich ein Stück Meer zwischen den Bäumen. Ich hatte ein Buch dabei, las aber kaum mehr als zwei Seiten.

    Ein Fundstück in den Gassen

    Später schlenderte ich durch die Gassen von Dalt Vila. Ich blieb vor Türen stehen, schaute in kleine Innenhöfe und suchte immer wieder den Schatten der Häuser. In einem Laden entdeckte ich eine flache Keramikschale mit einem unregelmäßigen Rand. Ihre Glasur erinnerte mich an Sand, an manchen Stellen heller, an anderen fast honigfarben.

    Die Verkäuferin wickelte sie sorgfältig in Papier. Während ich wartete, stellte ich mir schon vor, was zu Hause darin liegen würde: Oliven, Zitronen oder vielleicht einfach meine Schlüssel. Am Ende trug ich die Schale den ganzen Nachmittag mit mir herum, vorsichtiger als nötig.

    Auf einem Markt strich ich später über Leinenstoffe, betrachtete geflochtene Taschen und probierte ein leichtes Tuch an. Zwischen den Ständen mischten sich verschiedene Sprachen. Jemand spielte Gitarre. Ich konnte die Melodie nicht zuordnen, summte sie aber noch auf dem Rückweg.

    Werk/ CC0 1.0

    Der Nachmittag gehörte dem Meer

    An einer kleinen Bucht breitete ich mein Handtuch aus und zog die Sandalen aus. Der Sand war heiß, das Wasser beim ersten Schritt überraschend kühl. Ich schwamm ein Stück hinaus und drehte mich auf den Rücken.

    Vom Strand kamen Gesprächsfetzen herüber, dann wieder nur das Geräusch des Wassers an meinen Ohren.

    Später saß ich mit noch feuchten Haaren auf den Felsen. Mein Hemd klebte an den Schultern, in meiner Tasche war eine zerdrückte Pfirsichhälfte, und ich hatte keine Ahnung, wie spät es war. Zum ersten Mal seit Wochen wollte ich auch nicht nachsehen.

    Ein Tisch, an dem alle Platz fanden

    Am Abend kamen wir auf der Terrasse der Finca zusammen. Einige kannte ich schon, andere hatte ich erst an diesem Tag kennengelernt. Wir rückten Stühle aneinander und deckten eine lange Tafel mit einer weißen Tischdecke, die an einer Ecke immer wieder vom Wind hochgehoben wurde. Schließlich stellten wir eine Schüssel Zitronen darauf.

    Es gab geröstetes Gemüse, Tomatensalat, Oliven und frisches Brot. Eine Flasche Wein wanderte über den Tisch. Zum Anstoßen öffneten wir Champagner und verteilten ihn auf die Gläser, die gerade da waren.

    Alle hatten etwas mitgebracht. Eine Freundin trug ein fließendes Seidenkleid, ihr Nachbar ein zerknittertes Leinenhemd mit hochgekrempelten Ärmeln. Wir redeten über die Bucht, über einen verpassten Abzweig und darüber, was eigentlich in der Marinade des Gemüses steckte.

    Das Olivenöl stand mitten auf dem Tisch in einer kleinen Keramikkanne. Immer wieder goss jemand etwas davon auf einen Teller und zog ein Stück Brot hindurch. Ich fragte nach dem Öl und schrieb mir den Namen auf die Rückseite eines Kassenbons.

    Irgendwann holte jemand eine Gitarre. Die ersten Akkorde gingen fast im Gespräch unter. Dann wurde es nach und nach ruhiger, bis wir zuhörten. Als die Luft kühler wurde, legte ich mir mein neues Tuch um die Schultern. Niemand machte Anstalten aufzustehen.

    Was mit nach Hause kam

    Die Keramikschale überstand den Rückflug, eingewickelt in mein Leinenhemd. Heute steht sie auf meinem Esstisch. Manchmal liegen Zitronen darin, meistens ist sie leer. Ich mag, wie das Licht am Nachmittag auf ihre unebene Glasur fällt.

    Seit dieser Reise lade ich häufiger spontan zum Essen ein. Ich decke den Tisch, schneide Brot auf und stelle gutes Olivenöl dazu. Nicht immer ist alles fertig, wenn die ersten Gäste kommen. Dann sitzen sie in der Küche, schenken Wein ein und helfen beim Tomatenschneiden.

    Diese Abende erinnern mich an Ibiza. Und an das Gefühl, das ich mit The Mediterranian teilen möchte: Freude an schönen Dingen, die wir tatsächlich benutzen – an Stoffen, die weich werden dürfen, an Keramik, die jeden Tag auf dem Tisch steht, und an einer Mahlzeit, für die wir uns Zeit nehmen.

  • Bella Italia!

    Bella Italia!

    Italien fühlt sich für mich bei jeder Reise anders an. Im Norden spiegeln sich Berge in stillen Seen, in der Toskana ziehen sich Zypressenreihen durch sanfte Hügellandschaften. Ligurien lockt mit bunten Küstenorten, Apulien mit Olivenhainen und weiß getünchten Häusern. Mit jeder Region verändern sich die Landschaft, die Architektur und die Gerichte auf dem Tisch. Manchmal reicht schon eine kurze Fahrt, und zum Espresso gibt es ein anderes Gebäck, die Fassaden wechseln ihre Farbe und auf dem Markt höre ich neue Wörter.

    Dieses Mal führte meine Reise ganz in den Süden: nach Sizilien. Ich freute mich auf lebhafte Märkte, alte Städte und lange Tage am Meer. Was mir besonders in Erinnerung blieb, war eine kleine Terrasse mit einem wackeligen Holztisch.

    Eine Reisegeschichte für The Mediterranean.

    Ankommen zwischen Zitronenbäumen und Meer

    Schon auf dem Weg zu unserer Unterkunft ließ ich das Autofenster herunter. Die Luft war warm, und hinter einer Kurve tauchte plötzlich das Meer auf. Wir hielten an, obwohl es bis zum Haus nur noch zehn Minuten waren.

    Unsere Unterkunft lag an der Südostküste: ein kleines Haus mit hellen Mauern, grünen Fensterläden und kühlen Fliesen. Vor der Küche befand sich eine Terrasse, auf der gerade genug Platz für einen Tisch und vier Stühle war. Aus dem Nachbargarten ragte ein Zitronenbaum über die Mauer.

    Ich stellte meinen Koffer ab, zog die Schuhe aus und setzte mich nach draußen. Das Auspacken konnte warten.

    Ein Frühstück, das nach Urlaub schmeckt

    Am ersten Morgen weckten mich das Brummen eines Motorrollers und Stimmen von der Straße. Durch die Fensterläden fiel ein schmaler Streifen Sonnenlicht.

    Wir frühstückten in einer kleinen Bar: Mandelgranita und eine weiche Brioche. Ich tunkte das Gebäck in die kalte Granita, zunächst vorsichtig, dann mit jedem Bissen etwas großzügiger. Dazu bestellten wir Espresso und beobachteten, wie sich um uns herum der Ort mit Leben füllte.

    Ein Mann las Zeitung, zwei Frauen unterhielten sich an der Theke. Wir blieben sitzen, bis die Sonne unseren Tisch erreicht hatte.

    Mit vollen Taschen durch die Gassen

    Für das Abendessen wollten wir eigentlich nur Tomaten kaufen. Eine Stunde später trugen wir außerdem Auberginen, Pfirsiche, Oliven, Brot und eine Papiertüte mit Mandeln über den Markt.

    Eine Verkäuferin reichte mir ein Stück Tomate zum Probieren. Ich beugte mich vor, damit der Saft nicht auf mein Baumwollhemd tropfte. Sie schmeckte so reif und süß, dass ich gleich noch mehr nahm. Mit meinem wenigen Italienisch, viel Zeigen und gemeinsamem Lachen gelang schließlich auch die Bestellung.

    Auf dem Rückweg entdeckte ich einen kleinen Laden mit handbemalter Keramik. Ein flacher Teller mit blauen Pinselstrichen gefiel mir besonders. Sein Rand war leicht uneben, die Glasur an einigen Stellen dunkler. Am Abend servierten wir darauf die Tomaten vom Markt.

    Honigfarbene Fassaden in Noto

    An einem der nächsten Tage fuhren wir nach Noto. In der Sonne leuchteten die barocken Fassaden in warmen Sand- und Honigtönen. Wir gingen langsam, betrachteten verzierte Balkone und wechselten immer wieder auf die schattige Straßenseite.

    In einer Seitenstraße fanden wir einen kleinen Cafétisch. Mein Stuhl wackelte, bis der Kellner ein gefaltetes Stück Papier unter ein Bein schob.

    Wir teilten uns einen Cannolo. Schon beim ersten Bissen brach die knusprige Hülle, und ich fing lachend die Krümel auf meiner Serviette auf. Danach spazierten wir weiter, ohne Ziel und mit genügend Zeit, um auch noch in die nächste Gasse abzubiegen.

    Ein Nachmittag am Wasser

    Am nächsten Morgen packten wir Handtücher, Wasser und die übrigen Pfirsiche ein und fuhren ans Meer. Hinter den Dünen lag ein heller Strand. Ich stellte meine Tasche ab und ging direkt zum Wasser.

    Es war an den Füßen kühl. Ein paar Schritte weiter konnte ich den sandigen Boden noch immer deutlich erkennen. Ich schwamm hinaus, drehte mich auf den Rücken und blieb eine Weile so liegen.

    Später saßen wir auf unseren Handtüchern und teilten das Obst. Mein Leinenhemd trocknete im Wind. Zwischen den Buchseiten sammelte sich Sand, und irgendwann gab ich den Versuch auf, ihn herauszuschütteln.

    Unser Abend unter sizilianischem Himmel

    Zurück im Haus öffneten wir die Fenster und begannen zu kochen. Eine Freundin schnitt Auberginen, ich hackte Tomaten, und draußen wurde der Tisch gedeckt.

    Es gab Pasta mit Tomaten, gebratenen Auberginen, Basilikum und geriebener Ricotta salata. Dazu stellten wir Brot, Oliven und eine kleine Schale Olivenöl auf den Tisch. Der Wein kühlte in einem Gefäß mit Wasser.

    Wir trugen noch die leichten Sachen vom Tag: ein luftiges Kleid, zerknittertes Leinen und Baumwollhemden mit hochgekrempelten Ärmeln. Als der Wind die Tischdecke anhob, beschwerten wir eine Ecke mit der Schale voller Zitronen.

    Während wir aßen, erzählten wir vom Strand und planten einen weiteren Marktbesuch. Später räumten wir die Teller ab und ließen die Gläser stehen. Aus einem offenen Fenster in der Nachbarschaft kam leise Musik.

    Ich weiß nicht mehr, wie spät wir ins Bett gingen. Nur, dass wir die Kerze bis ganz zum Schluss brennen ließen.

    Was ich von Sizilien mitgenommen habe

    Für den Rückflug wickelte ich den Keramikteller in zwei Hemden. Zu Hause packte ich ihn als Erstes aus.

    Ein paar Tage später lud ich Freunde zum Essen ein. Ich kaufte Auberginen, deckte den Tisch mit Leinenservietten und stellte Brot und Olivenöl bereit. Während die Pasta kochte, erzählte ich von Noto, von unserem Frühstück in der Bar und von der kleinen Terrasse.

    An solche Abende denke ich bei The Mediterranean: an schöne Dinge, die benutzt werden, an gutes Essen und an einen Tisch, an dem wir gern noch ein wenig länger sitzen bleiben.